Fix paragraphs on body

L’Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ) a pris connaissance de l’entente sur consentement conclue entre l’Association canadienne de l’immeuble (ACI) et la Commissaire de la concurrence. L’entente a été ratifiée par les membres de l’ACI le dimanche 24 octobre 2010 et rendue publique le lendemain.

En tant que dirigeant d’agence, vous pourrez dorénavant vérifier le statut du dossier des courtiers qui agissent pour vous en ce qui concerne l’activité de formation continue obligatoire sur la nouvelle Loi sur le courtage immobilier.

Ne tardez plus, plus de 80 % des quelque 18 000 courtiers immobiliers du Québec ont déjà obtenu leur UFC pour avoir suivi l’activité de formation continue obligatoire sur la nouvelle Loi ou s’y sont inscrits et ont réservé leur place sur le calendrier.

Nous désirons vous rappeler que selon la nouvelle réglementation de l’OACIQ, toute personne faisant une demande de délivrance de permis doit satisfaire à l’une des conditions suivantes relativement à la connaissance du français.

Nous sommes heureux de vous apprendre que les titulaires de permis de courtier immobilier qui sont également membres du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires du Québec pourront faire reconnaître l’activité de formation continue obligatoire sur la nouvelle Loi sur le courtage immobilier parmi les heures de formation qui sont demandées aux avocats et aux notaires.