Notices from the Licence Issue and Maintenance Committee

The mission of the Licence Issue and Maintenance Committee, under the Real Estate Brokerage Act, is to make decisions regarding licence issue or maintenance where an applicant or a licence holder has had his licence revoked, suspended or made subject to restrictions or conditions by the Discipline Committee of the OACIQ or by another body supervising real estate brokerage, or was the subject of an assignment of property, a receiving order, or a protective supervision of a person of full age.

The role of the Licence Issue and Maintenance Committee under the Real Estate Brokerage Act (R.S.Q., c. C-73.2) consists particularly in determining whether public protection warrants the application of such measures as provided under the Act where an applicant or a licence holder has been found guilty of or has pleaded guilty to a criminal, penal or disciplinary offence, to the extent where the Committee has established that this offence is related to the performance of brokerage transactions.

If a licence issue application is submitted to the Committee, the latter has the power to review all criminal, penal or disciplinary convictions, regardless of when the person was found or pleaded guilty.

When deciding on licence maintenance, the Committee may take into account any criminal, penal or disciplinary conviction occurred since May 1, 2010.

In addition, the Committee may review cases involving bankruptcy, guardianship, curatorship or appointment of an adviser to a person of full age, as well as cases where an applicant or licence holder has had his licence revoked, suspended or made subject to restrictions or conditions by the OACIQ Discipline Committee or by a body in another province or State responsible for overseeing and monitoring real estate brokerage. In the latter cases, the Committee may decide to impose one of the measures as provided for under the Act where the protection of the public warrants such measure.

Depending on circumstances, the Committee may refuse to issue a licence to an applicant, or to issue it by imposing restrictions or conditions thereon. The Committee may also take measures against a licence holder, including suspending or revoking a licence or making it subject to restrictions or conditions.

CDMPT-12-C2270

Castle, Thomas

C2270

Notice of imposition of restrictions or conditions

2012/12/18

CDMPT-12-A6949

Perreault, Pierre

A6949

Notice of suspension

2013/05/09

CDMPT-13-E6918

Agence Express Immo Inc.

E6918

Notice of imposition of restrictions or conditions

2013/06/27

CDMPT-14-B8804

Vinette, Rémy S.

B8804

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/01/14

CDMPT-14-E8866

Leclerc, Manon

E8866

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/01/14

CDMPT14-E5784

Fortin, José

E5784

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/01/19

CDMPT-15-C9995

Cardinal, Robert

C9995

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/08/24

CDMPT-15-C5415

Taylor, Bob

C5415

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/09/11

CDMPT-15-A8105

Bellefeuille, Normand

A8105

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/10/06

CDMPT-15-D0114

Pontbriand, Éric

D0114

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/10/06

CDMPD-15-E3991

Samedi, Philippe Schubert

E3991

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/10/14

CDMPT-15-E0333

Afanou, Anani Djanta

E0333

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/11/19

CDMPT-15-D9659

Lépine, Pierre

D9659

Notice of imposition of restrictions or conditions

2015/12/01

CDMPT-16-A8818

Dufault, Pierre

A8818

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/05/20

CDMPD-16-G7381

Colaizzo, Michael

G7381

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/08/08

CDMPT-16-C0933

Fournier, Sylvie

C0933

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/08/08

CDMPD-16-B2976

Lévesque, Jacqueline

B2976

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/08/22

CDMPD-16-B4258

Jabrallah, Hedi

B4258

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/10/12

CDMPT-16-C1731

Tourigny, Paul

C1731

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/12/21

CDMPD-16-E7739

Charbonneau, Steve

E7739

Notice of imposition of restrictions or conditions

2016/12/23

Page 1 of 5