33-20-2321

Licence number

D8648

Broker's name

Auger, Gisèle

Decision

NOTICE OF SUSPENSION OF
GISÈLE AUGER’S LICENCE (D8648)
File No.: 33-20-2321

Be advised that on October 1, 2021, the OACIQ Discipline Committee ordered that the real estate broker licence of Ms. Gisèle Auger, whose establishment is located in Terrebonne, be suspended from November 8 to December 7, 2021 for committing the following offences:

Count 1: As of June 15, 2020, while acting as agency executive officer, failed to cooperate with the OACIQ Inspection Department by omitting or neglecting to send the documents supporting the said agency’s self-inspection.

Count 2: As of or around September 22, 2020, failed to cooperate with the investigation conducted by the assistant syndic, notably by omitting, neglecting, or refusing to respond to the telephone interview requests made by the assistant syndic.

Brossard, November 8, 2021

Renée Dionne
Discipline Committee Secretary